Jentu, jentu
è arriatu lu desertu
jentu, jentu
arretu a casa mia
jentu, jentu
lu chianti de ‘nu muertu
jentu jentu
de l’Africa sta ‘rria!
jentu jentu
n’tru li capiddhi toi
jentu, jentu
‘ntru li pensieri mei
‘sta ‘rria de lu desertu…
jentu jentu
la rena me sta ceca
jentu jentu
lu core me sta scioca
nu basta lu cementu
lu sule ni sta ‘nnfoca e…
quanti chianti quanti
quanti chianti all’aria canti (2 v)
 De la cuscienza noscia
‘ddhu cantu nun se ‘ndiae
rimane sulu sulu
cu l’arsura ca ni tae
jentu jentu
n’tru li capiddhi toi
jentu, jentu
n’tru li pensieri mei
sta ‘rria de lu deseretu
e…
quanti chianti quanti
quanti chianti all’aria canti (2 v)

Vento, vento..
È arrivato il deserto
Dietro casa mia,
il pianto di un morto
dall’Africa sta arrivando…
Vento, vento tra i tuoi capelli
Tra i miei pensieri
Arriva dal deserto..
Vento, vento,
la sabbia mi sta accecando,
il cuore mi sta soggiogando
non basta il cemento
il sole ci sta soffocando
quanti pianti quanti
quanti pianti all’aria canti…(2 v.)
dalla coscienza nostra
questo pianto non va via
rimane lì da solo
con l’arsura che ci lascia